Přeskočit na obsah
Katalog 1000 míst

Chaty, chalupy a penziony ve východních Čechách: kde se ubytovat

Honza
Aktualizováno9. srpna 2026
Čtení8 min
Osamělá dřevěná chata na kopci na podzim

Východní Čechy kombinují lázeňské pobyty v Bohdanči, památkovou Litomyšl a rekreaci u vodní nádrže Rozkoš. Region je klidnější než horské oblasti dál na sever, i tak se ale vyplatí vědět, kde ubytování hledat a kdy s rezervací nečekat na poslední chvíli.

V kostce
  1. Lázně Bohdaneč nabízejí léčebné pobyty zaměřené hlavně na pohybový aparát
  2. Litomyšl má nejvíc penzionů a hotelů přímo v historickém centru
  3. U vodní nádrže Rozkoš převažují chaty a kempy orientované na letní rekreaci
  4. Region je celkově dostupnější cenově než horské oblasti dál na severu
  5. V létě o víkendech bývá u Rozkoše plno, mimo sezónu je v celém kraji klid

Jaké ubytování ve východních Čechách převažuje

Lázně Bohdaneč jsou tradiční lázeňské město zaměřené na léčbu pohybového aparátu, takže tu převažují lázeňské hotely s procedurami, podobně jako v jiných lázeňských městech Česka. Litomyšl má jiný charakter – nabízí spíš penziony a menší hotely v historickém centru s renesančním zámkem, hodí se na kratší pobyt spojený s prohlídkou památek.

Odlišnou kategorií je vodní nádrž Rozkoš u Nového Města nad Metují, kde se soustředí chaty, kempy a rekreační objekty orientované na letní koupání a vodní sporty. Kdo hledá i horskou variantu dovolené v podobné části Čech, může navázat na Orlické hory, které na region na severovýchodě navazují.

Krajská města Pardubice a Hradec Králové doplňují nabídku o klasické hotely, které se hodí jako základna pro výlety po celém regionu. Odtud je blízko jak na Rozkoš a do Orlických hor, tak k dalším památkám, jako je barokní areál v Kuksu, takže obě města fungují dobře i pro ty, kdo chtějí kombinovat víc typů programu během jednoho delšího pobytu bez nutnosti měnit ubytování.

Na co se dívat před rezervací

U lázeňských pobytů v Bohdanči je důležité rozlišit, jestli jde o klasický léčebný pobyt s procedurami hrazenými pojišťovnou, nebo o samoplátecký wellness pobyt – ceny i podmínky rezervace se podle toho liší. U penzionů v Litomyšli je zase dobré ověřit parkování, protože centrum s zámkem bývá v sezóně turisticky vytížené.

U chat a kempů kolem přehrady Rozkoš stojí za to zjistit vzdálenost od vody a to, jestli má objekt vlastní přístup ke břehu. V létě bývá u nejoblíbenějších míst na nádrži dost lidí i lodí, takže klidnější zátoky dál od hlavního koupaliště se hodí spíš rodinám, které chtějí klid.

Podobně jako jinde platí, že v odlehlejších částech kraje je omezenější nabídka restaurací, takže se vyplatí předem zjistit, jestli ubytování nabízí polopenzi.

V Hradci Králové a Pardubicích je dobré při výběru hotelu sledovat i vzdálenost od historického centra, protože obě města mají větší zástavbu a ne všechna ubytování jsou v pěší dostupnosti od hlavních památek. U kempů kolem Rozkoše je také praktické zjistit, jestli mají k dispozici půjčovnu lodí nebo šlapadel přímo na místě, protože ne všude je to samozřejmostí.

Kolik stojí noc

Ceny ve východních Čechách patří k dostupnějším v porovnání s horskými regiony. Penzion v Litomyšli nebo jiném historickém městě vyjde orientačně na 700–1 200 Kč za osobu a noc. Lázeňské pobyty v Bohdanči s procedurami bývají dražší, záleží na rozsahu programu, ale počítejte spíš s částkou od 1 000 Kč za noc s polopenzí výš.

U přehrady Rozkoš se obvykle platí za celý chatový objekt na víkend nebo týden, cena roste s blízkostí k vodě. V hlavní letní sezóně jsou ceny v celém regionu vyšší než mimo sezónu, aktuální ceny je ale vždy potřeba ověřit přímo u provozovatele, protože se v čase mění.

Hotely v Pardubicích a Hradci Králové se pohybují v podobném rozmezí jako penziony v Litomyšli, s tím, že vyšší kategorie hotelů v centru bývá dražší. Kdo hledá nejnižší cenu, může zvážit ubytování v menších obcích mimo hlavní centra, kde je konkurence nabídek větší a ceny stabilnější v průběhu celého roku.

Kdy rezervovat

U přehrady Rozkoš je nejsilnější sezóna v létě, hlavně o víkendech od června do srpna, kdy tam jezdí hodně rodin z okolí i dál. Oblíbené chaty blízko vody bývají na hlavní letní termíny obsazené už na jaře, takže se vyplatí rezervovat s předstihem.

Litomyšl je vytížená spíš rovnoměrně během roku, s vrcholem v letních měsících, kdy tam míří nejvíc výletníků na zámek a do historického centra. Lázeňské pobyty v Bohdanči se často plánují jako delší léčebné turnusy, takže se vyplatí rezervovat s delším předstihem než u běžného víkendového ubytování.

Hotely v Pardubicích a Hradci Králové bývají vytížené celoročně díky obchodním cestám i kulturním akcím, takže se ani tady nevyplácí spoléhat jen na rezervaci na poslední chvíli. Nejklidnější období pro celý region bývá pozdní podzim a předjaří, kdy je poptávka nejnižší a dá se sehnat ubytování i bez rezervace s velkým předstihem.

Kde hledat volné termíny

Pro lázeňské pobyty v Bohdanči je nejpřehlednější sledovat přímo web lázeňského zařízení, protože nabídka procedur a balíčků se liší a v klasických portálech nemusí být vidět všechny detaily. Pro penziony v Litomyšli a chaty u Rozkoše fungují dobře běžné rezervační portály s filtrem podle lokality.

Kdo zvažuje i jiné regiony, může porovnat nabídku se středními Čechami, kde jsou zase lázně v Poděbradech, nebo s Jeseníky, pokud dáváte přednost horskému lázeňskému pobytu. Pro srovnání s horskou oblastí severně od regionu se hodí i Krkonoše.

U menších penzionů v okolí Litomyšle a Nového Města nad Metují se často vyplatí i přímé oslovení provozovatele, protože ne všechny malé objekty aktualizují dostupnost na velkých rezervačních portálech v reálném čase. Turistická informační centra v obou městech navíc bývají ochotná poradit s ubytováním, které na internetu na první pohled nenajdete, a mají přehled i o aktuální obsazenosti v okolí.

Co si vzít s sebou

K pobytu u přehrady Rozkoš patří klasická letní výbava – plavky, opalovací krém a případně vlastní vybavení na paddleboard nebo kolo. Do Litomyšle se hodí spíš pohodlná obuv na procházky po historickém centru a prohlídku zámeckého areálu.

Na lázeňský pobyt do Bohdanče je vhodné vzít pohodlné oblečení na procházky a případně plavky, pokud budete využívat bazén nebo termální procedury. Do menších obcí v okolí přehrady je dobré počítat s omezenější nabídkou obchodů, takže se vyplatí mít v autě základní zásoby jídla. Ceny ubytování i otevírací dobu okolních zařízení je vždy dobré ověřit před cestou přímo u provozovatele.

Na výlet do Kuksu s barokními sochami se hodí pohodlná obuv, protože areál je rozsáhlý a prohlídka zabere pár hodin chůze venku. Pro cesty mezi Litomyšlí, Pardubicemi a Hradcem Králové je praktické mít v autě aktuální mapu nebo navigaci, protože vzdálenosti mezi jednotlivými cíli jsou sice malé, ale trasy vedou často po menších silnicích a ne vždy je nejrychlejší spojení zjevné na první pohled.

Časté otázky

7 otázek
Jaké je dobré ubytování v Litomyšli?

V Litomyšli je nejvíc penzionů a menších hotelů v okolí renesančního zámku a historického náměstí. Vybírat je dobré podle blízkosti centra a podle toho, jestli řešíte parkování, protože zámecký areál přitahuje v sezóně dost výletníků.

Jsou lázně Bohdaneč vhodné pro rehabilitaci?

Ano, lázně Bohdaneč se dlouhodobě zaměřují na léčbu pohybového aparátu a nabízejí i pobyty hrazené zdravotní pojišťovnou. Konkrétní podmínky a typ pobytu je dobré si ověřit přímo u lázeňského zařízení.

Dá se u přehrady Rozkoš sehnat chata na víkend?

Ano, v okolí vodní nádrže Rozkoš funguje víc chatařských a kempových areálů s možností pronájmu na víkend i na týden. V hlavní letní sezóně je potřeba rezervovat s dostatečným předstihem.

Kolik stojí ubytování u vodní nádrže Rozkoš?

Ceny se odvíjejí hlavně od typu objektu a blízkosti k vodě, u chat se obvykle platí za celý objekt na víkend nebo týden. Přesnou aktuální cenu je nejlepší ověřit přímo u konkrétního pronajímatele.

Je z Litomyšle blízko do lázní Bohdaneč?

Ano, obě místa leží ve východních Čechách relativně blízko sebe a dají se spojit do jednoho výletu autem za necelou hodinu. Dá se tak kombinovat prohlídka památek s lázeňským pobytem.

Kdy je u přehrady Rozkoš nejvíc lidí?

Nejvytíženější bývají letní víkendy od června do srpna, kdy tam jezdí hodně rodin na koupání. Mimo tuto sezónu je v okolí vodní nádrže výrazně klidněji.

Jaké je ubytování v Pardubicích a Hradci Králové?

Obě krajská města nabízejí širokou škálu hotelů a penzionů, hodí se hlavně jako výchozí bod pro výlety po celém regionu. Vybírat je dobré podle blízkosti k historickému centru, pokud plánujete hodně chodit pěšky.

Rozcestník — mohlo by se hodit